31 de out. de 2010

BOA NOTÍCIA: TOMARA QUE A CHINA CONTINUE CRESCENDO !

Antes banidos, cães refletem
a ascenção atual da
China


Xiangzi (felizardo)  tem um nome muito apropriado.
O husky siberiano é bastante mimado por sua proprietária,
Qiu Hing, com dois passeios diários, brinquedos americanos, cuidados com a aparência e
US$ 300 ao mês em comida e presentes.
Xiangzi não é apenas um cachorro, mas um fenômeno social e talvez um sinal da rapidez com que essa nação camponesa outrora empobrecida  está se tansformando
 em um expoente do Primeiro Mundo.
 Vinte anos atrás, praticamente não havia cães em Pequim.
Os poucos  existentes corriam risco de acabar na mesa do jantar.
Hoje ainda é fácil d encontrar carne de cachorro. Mas é muito mais fácil encontrar lojas, sites, tudo para cães.
Segundo a prefeitura, há 900 mil cães na  capital chinesa e seu número cresce 10% ao ano.
E esses são registrados. Milhares de outros não têm licença.
Há séculos, a elite chinesa tinha cães como animais de estimação. Mas, na era comunista, eram usados mais como guardas ou comida do que como companheiros.
Os anos de escassez tornaram esses animais um luxo burguês.
O renascimento econômico da China mudou tudo isso.
"Há muito estresse na vida e um cachorro ajuda a aliviá-lo"
diz Qui.
Muitos afirmam  que a política populacional que só permite um filho por  família estimulou o entusiasmo pelos cachorros.
É uma forma de dar um um companheiro aos filhos únicos e de preencher o vazio deixado por filhos crescidos. Para alguns, no entanto, os cães são um símblo de status..
O máximo da ambição é o mastim tibetano.
Uma mulher teria pago US$ 600 mil por um deles.
Mas nem todos os habitantes concordam com a situação.
" O nascimento dos seres humanos precisa ser planejado, mas todos podem criar cães?"
qustionou um internauta em um blog.

Por
Michael Wines -Pequim
The New York Times
Tradução Anna Capovilla


VEJA QUE FELICIDADE QUANDO
 SOUBERAM DA
NOTÍCIA











Nenhum comentário: